Translations for „hipnoza“ in the Slovenian » Italian Dictionary

hipnóz|a <-e, -i, -e> N f

hipnoza

ipnosi f

biti pod hipnózo

essere in stato di ipnosi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na žalost pa se je beseda hipnoza med ljudmi že popolnoma udomačila.

sl.wikipedia.org

Beseda hipnoza izvira iz besede hipnos, ki pomeni spanje, je pa tudi grški bog spanja.

sl.wikipedia.org

Njegov največji prispevek je ravno v analizi učinkov in mehanizmov skozi katere delujejo hipnotične sugestije, hipnotične indukcije torej prispevek k analizi hipnoze same.

sl.wikipedia.org

Pogosto je vztrajal, da je gledanje filmov neke vrste hipnoza.

sl.wikipedia.org

Je pa še vedno veliko ljudi sprejemalo hipnozo kot šarlatanstvo, mnogi hipnotizerji pa so jo uporabljali kot pripomoček za zabavanje ljudi.

sl.wikipedia.org

Pomembno je, da so bolniki pred obravnavo s hipnozo fizično pregledani.

sl.wikipedia.org

Hipnoterapija je metoda zdravljenja pri kateri se uporablja hipnoza.

sl.wikipedia.org

S hipnozo se da vplivati na negativna stališča, tesnobnost in strahove v zvezi s porodom ter na poporodne depresije.

sl.wikipedia.org

Uporaba hipnoze v povezavi s terapijo je dovoljena samo univ. dipl. psihologom, psihoterapevtom ali zdravnikom.

sl.wikipedia.org

Kasneje je ugotovil, da s pomočjo hipnoze, klienti lahko podoživijo stresno situacijo in integrirajo nepredelane travmatske občutke v občutenje sebe.

sl.wikipedia.org