Translations for „hranilen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

hraníl|en <-na, -no> ADJ

1. hranilen FIN:

hranílna vloga

deposito di risparmio

2. hranilen FOOD:

hranilen

nutriente

hranílne snovi

sostanze nutrienti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njihove žleze začnejo delovati šele po četrtem dnevu življenja in prenehajo izločati hranilni mleček po enajstem dnevu.

sl.wikipedia.org

Ta je namreč izredno žilava, tako da si naše telo ne more kaj prida pomagati z obilico hranilnih snovi, ki jih ta alga sicer vsebuje.

sl.wikipedia.org

Leta 2004 so nadomestili hranilne knjižice z varčevalnimi računi.

sl.wikipedia.org

Sprva so okoljske razmere ostre - vladata suša in pomanjkanje hranilnih snovi, močna je tudi erozija.

sl.wikipedia.org

Poleg tega imajo sposobnost shranjevanja hranilnih snovi preko zime, ki omogočajo spomladi zgodnji razvoj obnovitvenih popkov.

sl.wikipedia.org

Uspeva na sončnih legah in na rahlih s hranilnimi snovmi bogatih tleh.

sl.wikipedia.org

Ta počasi prehaja skozi pilorični sfinkter naprej v dvanajstnik, kjer se začne ekstrakcija hranilnih snovi.

sl.wikipedia.org

V tem primeru gre verjetno za prilagoditev na pomanjkanje hranilnih snovi v okolju, saj ličinke požrejo ostanke matere okrog sebe.

sl.wikipedia.org

O prazni hrani (junk food) govorimo kadar je energijsko bogata, vendar hranilno revna.

sl.wikipedia.org

V jezeru je bogato življenje, ki pa je zaradi velikega pritoka hranilnih snovi močno ogroženo.

sl.wikipedia.org