Translations for „impresionizem“ in the Slovenian » Italian Dictionary

impresioníz|em <-ma navadno sg > N m

impresionizem

impressionismo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V slovensko glasbo je vnesel vplive novoromantike, francoskega impresionizma in glasbenega naturalizma.

sl.wikipedia.org

Njen slog je bil zmeren impresionizem, zanimala sta jo predvsem svetloba in barva.

sl.wikipedia.org

Records, predstavlja album nekakšen post-modalni, prosti impresionizem, hkrati pa se oklepa robov funka.

sl.wikipedia.org

Spitzweg je bil še vedno povezan z bidermajersko smerjo, kasneje se je njegov slikarski slog sprostil, zelo blizu impresionizmu.

sl.wikipedia.org

Novi vek se deli na renesanso in manierizem, barok in rokoko, umetnost 19. stoletja, impresionizem in umetnost 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Do impresionizma so slikarji večinoma upodabljali prizore zgodovinske in religiozne tematike.

sl.wikipedia.org

Ritmično se je impresionizem okrepil po vzoru glasbe daljnega vzhoda in s španske ljudske glasbe.

sl.wikipedia.org

Nekateri literarni zgodovinarji prištevajo k novi romantiki kot tretjo smer impresionizem (lat. impressio; vtis).

sl.wikipedia.org

S svojim glasbenim stilom je izšel iz kroga ruske peterke in zašel globoko v mednarodni impresionizem.

sl.wikipedia.org

Večino teh novosti so uvedli že slikarji prejšnjih obdobij, v impresionizmu pa so se prvič združile in bile uporabljene hkrati.

sl.wikipedia.org