Translations for „kombinirati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

kombiníra|ti <-m; kombiniral> perf, imperf VB trans

kombinirati

combinare

kombinirati

abbinare

kombinírati bluzo s hlačami

abbinare la camicia ai pantaloni

Usage examples with kombinirati

kombinírati bluzo s hlačami

abbinare la camicia ai pantaloni

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sinan je pri snovanju svojih mostov mojstrsko kombiniral umetnost in funkcionalnost.

sl.wikipedia.org

Običajno se kombinira z drugimi protituberkuloznimi zdravili, kot so izoniazid, rifampicin in pirazinamid.

sl.wikipedia.org

Cordwood, tako postane polnilo za stene in ga je mogoče kombinirati z drugimi metodami (na primer z zabito zemljo ali svetlo glino) tako izdamo privlačne kombinacije.

sl.wikipedia.org

Nekateri proizvajalci kombinirajo glušnike in slušalke, tako da omogočajo uporabniku medsebojno komunikacijo tudi v zelo hrupnem okolju.

sl.wikipedia.org

Te metode v novejšem času kombiniramo z biokemičnimi in molekularnimi markerji, ki so bili razviti za gospodarsko pomembne vrste.

sl.wikipedia.org

Pozneje je tudi kombiniral posnetke različnih skladb v nove kompozicije, ne glede na tempo ali takt.

sl.wikipedia.org

Pri podrobnem opisovanju strukture je zelo pozoren na sodobne modele, ki jih je morda kombiniral z elementi iz starodavnih stavb.

sl.wikipedia.org

Hrano z nizko proteinsko vrednostjo je zato potrebno kombinirati s proteinsko bogato hrano, zlasti pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Tako nekatera zdravila za znižanje krvnega tlaka kombinirajo z drugimi, da bi zmanjšali tveganje neželenih učinkov ob večjih odmerkih enega samega antihipertonika.

sl.wikipedia.org

Značilnost njenega avtorskega ustvarjanja je, da se ne meni za »čistost« zvrsti, temveč jih rada kombinira med seboj.

sl.wikipedia.org