Translations for „kreativen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

kreatív|en <-na, -no> ADJ

kreativen

creativo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

S tem, da je napisala in producirala večino pesmi, je imela večji kreativni vpliv nanj.

sl.wikipedia.org

Uveljavil se je kot eden najbolj kreativnih zgodnjih fenomenologov.

sl.wikipedia.org

Svojo kreativno energijo je vse bolj usmerjal v prevajanje, vodenje gledališča in arhitekturo.

sl.wikipedia.org

V muzeju je uvedel nov program s svežimi, inovativnimi formati, namenjenimi ohranjanju slovenske dediščine in podpori perspektivnim mladim ustvarjalcem in kreativnim podjetjem.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav lahko opazimo obstoj drugih kreativnih jeder, ki so bila razpršena po celotnem nacionalnem območju, čeprav so bila med seboj v tesnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Posamezniki so najbolj kreativni takrat, ko se počutijo motivirani, predvsem zaradi interesa, užitka ali izziva, ki jim ga delo predstavlja, in ne zaradi zunanjih dejavnikov.

sl.wikipedia.org

Fermi je bil zelo skromen in se je bil sposoben lotiti vsakršnega dela, kreativnega ali rutinskega.

sl.wikipedia.org

Tako je večja verjetnost, da njihove kreativne zamisli postanejo še boljše in se posamezni scenarist idejno ne izčrpa.

sl.wikipedia.org

Podobno, ko se izjemno inovativni in kreativni posameznik sooči z normami neaktivne organizacije, bo le-ta tudi premišljeval o napuščanju organizacije.

sl.wikipedia.org

Forum zvesto odraža kreativen in mestoma izkrivljen humor, s katerim si je revija pridobila kulten status.

sl.wikipedia.org