Translations for „lebdeti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

lebd|éti <lebdím; lebdèl> imperf VB intr

lebdeti

levitare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kaplja se ne prilepi na površino, kot bi se v primeru, če bi bila plošča hladna, ampak lebdi nad njo.

sl.wikipedia.org

V letu se pogosto ziblje in lebdi na mestu.

sl.wikipedia.org

Zaradi hitrega prhutanja s svojimi krili (15 do 80 nihajev na sekundo, kar je odvisno od velikosti ptice) so sposobni lebdeti v zraku.

sl.wikipedia.org

Pojav je počasi lebdel skozi sobo in izginil.

sl.wikipedia.org

Ko se zbudita iz nezavesti, se vojska že pripravlja na evakuacijo, vesoljska ladja pa lebdi izven dosega.

sl.wikipedia.org

Po navadi lebdi na globinah med 600 in 800 metri, na mestu pa se stabilizira s svojimi velikimi plavutmi in opazuje okolico.

sl.wikipedia.org

Za veliko volnarico je značilno, da med hranjenjem s cvetnim nektarjem lebdi v zraku, zaradi česar jih ljudje pogosto zamenjujejo s trepetavkami.

sl.wikipedia.org

Deli telesa, vključno z roko in podlaktjo in nejasna, strjena krvava masa mračno lebdijo nad dojenčkom.

sl.wikipedia.org

Obliva možgane, tako da ti lebdijo v njem in so po zaslugi vzgona lažji.

sl.wikipedia.org

Telo lebdi, kadar je njegova (povprečna) gostota enaka gostoti kapljevine oz. plina.

sl.wikipedia.org