Slovenian » Italian

Translations for „letovati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

Show summary of all matches

kmet|ováti: intransitive verb
svet|ováti: transitive verb
pést|ovati: transitive verb
pot|ováti: intransitive verb
ded|ováti: intransitive or transitive verb
neg|ováti: transitive verb
ver|ováti: intransitive verb
del|ováti: intransitive verb
pamet|ováti: intransitive verb
gost|ováti: intransitive verb
spamet|ováti: I. transitive verb II. reflexive verb
odsvet|ováti: transitive verb
prepot|ováti: transitive verb
létošnj|i: adjective and adverb
črk|ováti: transitive verb
dar|ováti: transitive verb
mir|ováti: intransitive verb
val|ováti: intransitive verb
žal|ováti: intransitive verb
kup|ováti: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: pestovati , svetovati , kmetovati , delovati , verovati , negovati , dedovati , potovati , pametovati , gostovati , prepotovati , odsvetovati , spametovati , rokovati , kupovati , žalovati , valovati , mirovati , darovati , črkovati , letošnji , načrtovati , spoštovati , odpotovati , obratovati and letovišče

kmet|ováti <kmetújem; kmetovàl> imperf VB intr

lavorare [o coltivare] la terra

svet|ováti <svetújem; svetovàl> perf, imperf VB trans

svetujem vam, da takoj sprejmete ponudbo

le consiglio di accettare immediatamente la proposta

pést|ovati <-ujem; pestoval> imperf VB trans

portare in braccio

pot|ováti <potújem; potovàl> imperf VB intr

potovati z letalom/vlakom/avtomobilom

viaggiare in aereo/treno/macchina

ded|ováti <dedújem; dedovàl> imperf VB intr, trans

neg|ováti <negújem; negovàl> imperf VB trans

negovati lase

curare i capelli

negovati prijateljstvo

coltivare un'amicizia

ver|ováti <verújem; verovàl> imperf VB intr

del|ováti <delújem; delovàl> imperf VB intr

1. delovati (vplivati):

agire

obkladki delujejo hladilno

gli impacchi hanno un effetto refrigerante

2. delovati (biti prižgan):

essere in funzione

3. delovati (biti nepokvarjen):

stroj ne deluje

la macchina non funziona

4. delovati (dajati vtis):

fant deluje prestrašeno

il ragazzo sembra impaurito

pamet|ováti <pametújem; pametovàl> imperf VB intr fig (delati se pametnega)

fare il saccente

gost|ováti <gostújem; gostovàl> imperf VB intr

1. gostovati:

esibirsi in tournée

giocare fuori casa

2. gostovati:

I . spamet|ováti <spametújem; spametovàl> imperf VB trans

spametovati

II . spamet|ováti <spametújem; spametovàl> imperf VB refl

spametovati spametovati se:

spametovati se

mettere la testa a posto

odsvet|ováti <odsvetújem; odsvetovàl> perf VB trans

odsvetovati

odsvetovati

zdravnik ji je odsvetoval kajenje

il dottore le ha consigliato di non fumare

prepot|ováti <prepotújem; prepotovàl> perf VB trans

prepotovati

prepotovati

prepotovala je svet

(lei) ha girato il mondo

létošnj|i <-a, -e> ADJ

črk|ováti <črkújem; črkovàl> imperf VB trans

fare lo spelling

črkovati svoje ime

fare lo spelling del proprio nome

dar|ováti <-ujem; daroval> imperf VB trans

darovati denar/kri

donare soldi/sangue

mir|ováti <mirújem; mirovàl> imperf VB intr

zdravnik mu je naročil, naj miruje

il medico gli ordinò di riposare

vulkan miruje

il vulcano è inattivo

val|ováti <valújem; valovàl> imperf VB intr (voda)

žal|ováti <žalújem; žalovàl> imperf VB intr (za umrlim)

kup|ováti <kupújem; kupovàl> imperf VB trans

kupovati iz druge roke

comprare qc di seconda mano

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Poznala sta se že od ranega otroštva, saj sta družini letovali v istem kraju. sl.wikipedia.org

Tu se vsako leto zdravi in letuje okrog 3000 otrok, starih od 4 do 15 let, prihajajo pa pretežno iz občin podravske regije. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "letovati" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina