Translations for „loviti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

I . loví|ti <-m; lovil> imperf VB intr (antena)

loviti

prendere

II . loví|ti <-m; lovil> imperf VB trans

loviti

andare a caccia

lovíti ribe

pescare

policija je lovíla zločinca

la polizia cercava di catturare il delinquente

III . loví|ti <-m; lovil> imperf VB refl

loviti lovíti se:

lovíti se

rincorrersi

otroci se lovíjo

i bambini giocano ad acchiappino

vsak začetnik se loví pri delu

ogni principiante ha qualche difficoltà al lavoro

Usage examples with loviti

lovíti ribe

pescare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V njej je moč loviti salmonide: potočno postrv, šarenko in lipana.

sl.wikipedia.org

Eden od njih se zbudi in jih začne loviti ven iz jame, do naslednjega prostora.

sl.wikipedia.org

Prednost ubežnikov je dosegla največ približno tri minute, preden so jih sprinterski vlaki iz glavnine pričeli loviti.

sl.wikipedia.org

V starosti 7 do 8 let so ga pustili jahati po ulici, smel je loviti ribe in loviti z odraslimi.

sl.wikipedia.org

Komposognati so bili majhni, dvonožni teropodi z dolgimi zadnjimi nogami in daljšim repom, ki jim je pomagal loviti ravnotežje med premikanjem.

sl.wikipedia.org

Ker jih je razmeroma enostavno loviti in do neke mere tudi določati, jih upoštevajo saprobni indeks ter biotični indeksi.

sl.wikipedia.org

V odmaknjeni skupnosti se je naučila loviti in sekati drva.

sl.wikipedia.org

Pomagali so loviti za vojaščino godne mladeniče, ki so se skrivali pred naborom.

sl.wikipedia.org

V parku je dovoljeno loviti ribe, kampirati, se voziti s čolni po jezeru, pozimi pa je dovoljena tudi vožnja z motornimi sanmi.

sl.wikipedia.org

Tako sta najprej pomagala konju vleči voz, racam loviti muhe, a vsa dela so bila zanju pretežka.

sl.wikipedia.org