Translations for „masaža“ in the Slovenian » Italian Dictionary

masáž|a <-e, -i, -e> N f

masaža

massaggio m

tajska/klasična masáža

massaggio thailandese/classico

Usage examples with masaža

masaža mi príja

il massaggio mi fa bene

anticelulítna krema/masaža

massaggio/crema anticellulite

tajska/klasična masáža

massaggio thailandese/classico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To olje tradicionalno uporabljajo maserji, da namažejo kožo med masažo, saj je znan kot učinkovito pomirjevalo.

sl.wikipedia.org

Rimljani so verjeli, da je za dobro zdravje pomembno kopanje, prehranjevanje, masaža in vadba.

sl.wikipedia.org

Najbolj pogosta je uporaba eteričnih olj pri inhaliranju, masaži ali drugi topikalni uporabi.

sl.wikipedia.org

Masator je mehanski medicinski pripomoček, ki pomaga pri izkašljevanu sekreta s pomočjo masaže.

sl.wikipedia.org

Uporablja tudi za izpiranje ran, masažo lasišča in pri srbenju kože.

sl.wikipedia.org

Masaža spodbuja ali miri, to je odvisno od globine in hitrosti masiranja.

sl.wikipedia.org

Masaža spada med najstarejše in najpreprostejše načine zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Masaža pomeni izmenjavo dotika med dlanmi in telesom, na primer glavo, rokami in stopali.

sl.wikipedia.org

V pritličju hotela so zgradili bazen s termalno vodo, imeli so tudi masažo, kopalnega mojstra in kuhinjo, ki je bila znana po odlični hrani.

sl.wikipedia.org

Pri zdravljenju se uporablja različne terapevtske pristope, npr. akupresuro, akupunkturo, homeopatijo, hidroterapijo, masaže, diete, fitoterapijo.

sl.wikipedia.org