Translations for „monumentalen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

monumentál|en <-na, -no> ADJ (veličasten)

monumentalen

monumentale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zaradi monumentalne zasnove jo nekateri označujejo kar za slavolok.

sl.wikipedia.org

Monumentalni portal je zgrajen v duhu semperjevskih teorij in oblikovan kot starogrške propileje.

sl.wikipedia.org

Vse kulture in obdobja, v katerih so bile ustvarjene velike skulpture uporabljajo to tehniko v monumentalni plastiki in arhitekturi.

sl.wikipedia.org

Glavne veličastne oblike ohranjenih ostankov etruščanske arhitekture so: hiše bogate elite, skrivnostni »monumentalni kompleksi«, templji, mestna obzidja in kamnite grobnice.

sl.wikipedia.org

Gradnja in predanost monumentalnih javnih del je ponujala lokalne, trajne priložnosti za trimfalno slavje; sledi nekaj primerov.

sl.wikipedia.org

Za obdobje je značilna uporaba globokega ali ugreznjenega reliefa, uporabljen tako na malih rezbarijah kot na najbolj monumentalnih reliefih.

sl.wikipedia.org

Olmeško obliko poudarjajo monumentalni kipi in majhne rezbarije iz žada.

sl.wikipedia.org

Kulturno dediščino sestavljajo spomeniki, kot so arhitekturna dela, monumentalne skulpture ali napisi, skupine zgradb in najdišča, vključno z arheološkimi najdišči.

sl.wikipedia.org

Dostop do vrha je bil s trojnim monumentalnim stopniščem, ki se steka na portalu, ki se je odprl med prvo in drugo stopnjo.

sl.wikipedia.org

Monumentalna umetnina je za pripravo in oblikovanje potrebovala desetletja in štiri leta, od 1907 do 1911, za slikanje.

sl.wikipedia.org