Translations for „nabrušen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

naglúš|en <-na, -no> ADJ

naglušen

ipoudente

naglušen slabš

duro d'orecchi

navdúšen <-a, -o> ADJ

navdušen

entusiasta

navdušen

appassionato

navdúšen zbiralec

collezionista appassionato

navdúšen sem nad njenim kolesom

sono entusiasta della sua nuova bicicletta

krúš|en <-na, -no> ADJ

1. krušen (se nanaša na kruh):

krúšna peč

forno da pane

2. krušen (posvojitelj):

krúšni oče

padre adottivo

krúšna mati

madre adottiva

nabóž|en <-na, -no> ADJ

nabožen

religioso

nabožen

devoto

nèpredúš|en <-na, -no> ADJ

nepredušen

ermetico

nèprodúš|en <-na, -no> ADJ

neprodušen → nepredušen

See also nèpredúšen

nèpredúš|en <-na, -no> ADJ

nepredušen

ermetico

nabrúsi|ti <-m; nabrusil> perf VB trans

nabrusiti

affilare

nabrusiti

aguzzare

debelúš|en <-na, -no> ADJ

debelušen

grassoccio

nèizkúšen <-a, -o> ADJ

neizkušen

inesperto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Rezilo je bilo nabrušeno samo na zunanji strani ukrivljenega dela orožja.

sl.wikipedia.org

Nekaj hopešev je bilo ostro nabrušenih, veliko pa jih je imelo topo rezilo, katerega očitno niso nikoli nameravali nabrusiti.

sl.wikipedia.org

Bodalo je hladno orožje za bodenje, praviloma z ravnim, na obeh straneh nabrušenim rezilom.

sl.wikipedia.org

Nabrušeni robovi kovine hitro otopijo.

sl.wikipedia.org

Junaki, od krvi kristjanov morajo rjaveti ostro nabrušene turške sablje!

sl.wikipedia.org

Veriga mora biti vedno pravilno nabrušena.

sl.wikipedia.org

Nekatere različice imajo lahko hrbtišče nagnjeno proti konici in na kratki razdalji od konice tudi nabrušeno.

sl.wikipedia.org

Nekoliko ukrivljeno rezilo ima nabrušeno le na eni, izbočeni strani.

sl.wikipedia.org

Shinken je kovinski meč z nabrušenim rezilom, ki je namenjena le mojstrom te veščine.

sl.wikipedia.org

Mèč je hladno orožje za sekanje in bodenje, praviloma z ravnim in na obeh straneh nabrušenim rezilom.

sl.wikipedia.org