Translations for „najboljšimi“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

mériti se z najboljšimi

misurarsi con i migliori

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sklenil pa je tudi z najboljšimi menihi zapustiti ta kraj sovraštva in nevoščljivosti in si poiskati mirnejše bivališče.

sl.wikipedia.org

Juvan je bil med najboljšimi poznavalci slovenske flore in eksotičnih rastlin.

sl.wikipedia.org

Specialci so najbolj izurjene enote policije in njeni člani so najboljši med najboljšimi.

sl.wikipedia.org

Po umetniški dovršenosti presega vse druge pesnikove knjige za otroke in ga lahko primerjamo samo z njegovimi najboljšimi pesniškimi zbirkami.

sl.wikipedia.org

Kmalu je pričela sodelovati z najboljšimi skladatelji in besedilopisci.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je zelo talentirana računalničarka in je v navezi z najboljšimi hekerji na svetu.

sl.wikipedia.org

Rafael je bil med najboljšimi risarji v zgodovini zahodne umetnosti, risbe pa je praviloma uporabljal za načrtovanje kompozicij.

sl.wikipedia.org

V sezoni 2005-06 se je sicer redno uvrščala med dobitnice točk vendar ni segala po mestih med najboljšimi.

sl.wikipedia.org

V nadaljevanju sezone se je konstantno uvrščal med najboljše, le štirikrat je bil uvrščen izven prve deseterice, in bil ves čas v stiku z najboljšimi.

sl.wikipedia.org

V resnici, kot je pokazala restavracija, dokončana leta 1994, so barve kristalne in vesele, z impresivnim napredkom v primerjavi z najboljšimi slikarji manierizma.

sl.wikipedia.org