Translations for „nenadzorovan“ in the Slovenian » Italian Dictionary

nènadzorován <-a, -o> ADJ

nenadzorovan

incontrollato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Eden od možnih predvidenih scenarijev je nenadzorovano samorepliciranje molekularnih sklopov v obliki sive gnojnice, ki za nadaljnje razmnoževanje porablja ogljik.

sl.wikipedia.org

Otroci, ki živijo v gospodinjstvu, kjer se dogaja nasilje, kažejo nenadzorovano agresijo že od zgodnjega otroštva, ki lahko kasneje prispeva k stalni zlorabi, ko odrastejo.

sl.wikipedia.org

Odsotnost leptina (ali njegovih receptorjev) ali rezistenca na leptin privede do nenadzorovanega vnosa hrane, kar povzroči debelost.

sl.wikipedia.org

Pozneje so poročali o močnih glavobolih in kovinskih okusih v ustih ter nenadzorovanih napadih kašlja in bruhanja.

sl.wikipedia.org

Njena posebnost je nenadzorovano učenje in velja za zmogljivo orodje za podatkovno rudarjenje.

sl.wikipedia.org

Pohodna pot dovoljuje obiskovalcem nenadzorovan dostop in videti je, da je speljana preblizu umetninam.

sl.wikipedia.org

Pod besedo rak razumemo skupek različnih bolezni pri katerih pride do nenadzorovane delitve spremenjenih celic v človeškem telesu.

sl.wikipedia.org

Rak trebušne slinavke je vrsta rakave bolezni, ki vznikne iz celic trebušne slinavke (pankresa) ter se nenadzorovano širi in tvori maligno novotvorbo.

sl.wikipedia.org

Vse pa lahko pade iz nadzora, če učinek »tople grede« postane popolnoma nenadzorovan.

sl.wikipedia.org

Varovalke pri orožju ali varnostni zatič je mehanizem, ki se uporablja za preprečitev nenadzorovane sprožitve orožja in s tem za njegovo varnejšo uporabo.

sl.wikipedia.org