Translations for „očitno“ in the Slovenian » Italian Dictionary

očítno ADV

očitno

evidentemente

očitno

chiaramente

očítno se ni učil

è evidente che non ha studiato

Usage examples with očitno

očítno se ni učil

è evidente che non ha studiato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Očitno je, da morajo ljudje ostati vsaj toliko izven posameznikovih poti, da lahko vsak posameznik sledi svojim interesom kolikor se da, brez vmešavanja drugih.

sl.wikipedia.org

Očitno je, da je iskanje novih kompozicijskih oblik narekovala tudi sama ideja v romanu.

sl.wikipedia.org

Zadnji pa so oglasi, ki vsebujejo bolj direktno, vsiljeno in očitno besedišče.

sl.wikipedia.org

Genova je med širjenjem svojega vpliva očitno že zelo zgodaj podeljevala prekomorske posesti svojim državljanom, s čemer je njihovo neposredno upravljanje preko republiške administracije prenesla na posredno upravljanje preko zakupnikov.

sl.wikipedia.org

Hamurabi je bil očitno zelo dostopen podanikom, ki so imeli kakšno pritožbo.

sl.wikipedia.org

Prikazuje njegovo običajno harmonično sestavo in uporabo perspektive v eni točki, še posebej očitno pri geometrijskih oblikah strehe lope in v drzni uporabi barv.

sl.wikipedia.org

Toliko vsega se zgodi na »mali« plošči, ki je očitno ustrezen izbor, saj nima mašil in ni niti najmanj zvočno skromna.

sl.wikipedia.org

Struktura lesa v bistvu skriva kable in če pogledamo na hitro, ni takoj očitno, da je viseči most.

sl.wikipedia.org

Očitno se je zavedal, da mu teoretiziranje o nedokazljivem (ali vsaj težko dokazljivem) ne bi pomagalo pri utemeljevanju osnovnih načel pravičnosti, niti jih ne bi bistveno spremenilo.

sl.wikipedia.org

Okvarjeno je koordinirano gibanje udov, kar najbolj očitno opazimo pri testu prst-nos ali pa peta-koleno (ataktičnemu bolniku bo peta omahovala in večkrat zdrsnila iz roba golenice).

sl.wikipedia.org