Translations for „oglasí“ in the Slovenian » Italian Dictionary

mali oglàsi

annunci brevi

oglasi za délo

annunci di lavoro

ali se vam oče kaj oglasí?

vostro padre si fa mai sentire?

tajnica naj se oglasi pri direktorju

la segretaria è pregata di presentarsi al direttore

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Povezovanje informacij s ponovno predvajanimi oglasi zahteva še dodaten spoznavni napor, ki se po navadi obrestuje v smislu priklica in prepoznavanja.

sl.wikipedia.org

Ko strahec smukne skozi okno v galerijo, se oglasi alarmni signal in kontrolne luči pričnejo utripati.

sl.wikipedia.org

TV oglasi so na splošno pojmovani kot najučinkovitejši široko-potrošniški oglaševalski format.

sl.wikipedia.org

Ko hočejo mrtvo odnesti na silo, se oglasi zvočnik in pogrebci morajo telovaditi – pieteta ni pomembna, pomemben je red!

sl.wikipedia.org

Nato se v godalih oglasi glavna tema ob spremljavi klavirja.

sl.wikipedia.org

Feliks postopoma postane član družine, ko se iznenada oglasi njegov oče.

sl.wikipedia.org

Tekstovni oglasi v spletnih novicah so večinoma določeni s številom vrstic.

sl.wikipedia.org

Gledalci pred televizijo imajo namreč več možnosti: 80% jih med oglasi odide v drugo sobo, večina pa gre hitro spreleteti ostale kanale.

sl.wikipedia.org

Ti oglasi so zelo pridobili na priljubljenosti pri oglaševalcih, saj ponujajo veliko oglasnega prostora.

sl.wikipedia.org

Tedaj se nenadoma oglasi iz soseščine pesem, v kateri spozna dvorni norec — vojvodov glas!

sl.wikipedia.org