Translations for „ogled“ in the Slovenian » Italian Dictionary

oglèd <ogléda, ogléda, oglédi> N m

ogled

visita f

ogled

sopralluogo m

razstava je na oglèd do konca maja

la mostra è aperta al pubblico fino alla fine di maggio

Usage examples with ogled

razstava je na oglèd do konca maja

la mostra è aperta al pubblico fino alla fine di maggio

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Milan ga nekega večera povabi na ogled nogometne tekme, upajoč, da ga bo zvabil v spolni odnos, pri tem pa bi ga zasačili.

sl.wikipedia.org

Kraj nesreče so obiskali tudi dežurni preiskovalni sodnik, dežurni okrožni državni tožilec ter kriminalisti in kriminalistični tehniki, ki so opravili ogled kraja.

sl.wikipedia.org

Thangke se tradicionalno ohranja neuokvirjene in navite v rolo, ko ni na ogled, pritrjena na tekstilno podlago, nekoliko v slogu kitajskih slik, z dodatno svileno prevleko na sprednji strani.

sl.wikipedia.org

Njeno nedotaknjeno mumificirano telo, ki leži na postelji iz brokata, je na ogled v steklenem svetišču.

sl.wikipedia.org

Na voljo so vodeni ogledi in gledališke igre v poletnih mesecih.

sl.wikipedia.org

V kapeli so bile mumije krokodilov in sarkofagi iz bližnje nekropole in so zdaj na ogled v novozgrajenem majhnem muzeju.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da sta bila najdeni v krhkih kosih, sta bila oba rekonstruirana in sta na ogled v muzeju na kraju samem.

sl.wikipedia.org

Upoštevanje njene važnosti je treba pripisati predvsem dragocenim freskam, ki krasijo notranjost palače in niso na ogled.

sl.wikipedia.org

Približno 400 pa je postavljenih na ogled v posebni, konstruktivistični prezentaciji.

sl.wikipedia.org

Pot v naravi še ni označena s tablami, ogled pa je omogočen samostojno ali vodeno.

sl.wikipedia.org