Translations for „plavanju“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

pomériti se s sošolci v plavanju

misurarsi con i compagni di scuola nel nuoto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Kasneje je uspešno nastopal v »maratonskem plavanju«.

sl.wikipedia.org

Albert je bil navdušen športnik in je sodeloval pri teku, metanju kopja, rokometu, judu, plavanju, tenisu, veslanju, jadranju, smučanju, skvošu in sabljanju.

sl.wikipedia.org

Ker pa nista razumela, da ima vsak drugačno mnenje in mislila, da sta najpametnejša, nista razumela račka in njegove želje po plavanju.

sl.wikipedia.org

Astrid je tudi uživala na prostem in v športu - v plavanju, smučanju, plezanju, jahanju in golfu - in to je kasneje delila s svojim možem.

sl.wikipedia.org

Natančneje, na svetovnem prvenstvu v vodnem športu leta 2003 je osvojil srebrno medaljo na plavanju 200 m hrbtno.

sl.wikipedia.org

Zadnje okončine so na pol prekrite s plavalno kožico, vendar se pri plavanju v glavnem poganjajo in krmarijo z repom.

sl.wikipedia.org

Iz noge mnogih zaškrgarjev izraščajo številni izrastki, ki živali pomagajo pri plavanju.

sl.wikipedia.org

Strel je poklicni maratonski plavalec in večkratni svetovni rekorder v plavanju na dolgih progah.

sl.wikipedia.org

Tako npr. pri plavanju v bazenih osmotski gradient potegne (hipotonično) bazensko vodo v tkivo roženice, povzroči edem in tako za kratek čas zamegli vid plavalca.

sl.wikipedia.org

Tako so prvič odtekle maraton, se pomerile v kolesarstvu, ritmični gimnastiki, sinhronem plavanju ter v moštvenih športih.

sl.wikipedia.org