Translations for „pljuča“ in the Slovenian » Italian Dictionary

pljúč|a N nt

pljuča pl <-->:

pljuča

polmoni m pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pljuča slednjih se namreč med dihalnim ciklom izmenično širijo in krčijo.

sl.wikipedia.org

Ti delci lahko vplivajo na pljuča in prispevajo k draženju dihal.

sl.wikipedia.org

Ozon namreč kot solzivec prodre z dihanjem v pljuča in s tem povzroči " kemično" vnetje dihal.

sl.wikipedia.org

Zanjo je značilna rast benignih tumorjev v možganih in drugih vitalnih organih, kot so ledvice, pljuča, srce, oči, koža.

sl.wikipedia.org

Raziskave in rentgenski posnetki so pokazali, da je glava trupla nepoškodovana, dobro pa so ohranjeni tudi srce, pljuča in jetra.

sl.wikipedia.org

Tumorji iz drugih delov telesa se pogosto razširijo v pljuča.

sl.wikipedia.org

Ker pa organizmi niso povsem ločeni od svojega okolja, so se v okolici telesnih odprtin (pljuča, črevesje, sečila itn.) razvili tudi drugi sistemi obrambe.

sl.wikipedia.org

Vdih (inspirij) je vsesavanje zraka v pljuča, sledi izdih (ekspirij), to je iztiskanje zraka iz pljuč.

sl.wikipedia.org

Prav tako povzroča nelagodje in pekočo bolečino v pljučah, ki povzroči težko dihanje.

sl.wikipedia.org

Ob sprostitvi mišic naj bi se pljuča povrnila v začetno obliko in velikost, žival pa naj bi izdihnila.

sl.wikipedia.org