Translations for „podkrepiti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

podkrepiti trditve z močnimi argumènti

sostenere le affermazioni con solidi argomenti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pričevanja podkrepijo črnobele fotografije pokojnika in njegovega brata v mladih letih.

sl.wikipedia.org

Veliko je bilo nasprotnikov, ki so mu pripisovali vse možne najslabše lastnosti in jih pogosto podkrepili še z najnizkotnejšimi klevetami.

sl.wikipedia.org

Nato je jež odšel domov se podkrepiti s hrano in povedal zgodbo ženi, saj je potreboval njeno pomoč.

sl.wikipedia.org

Bourdieu si je prizadeval svoje teoretske razprave podkrepiti z empiričnimi raziskavami.

sl.wikipedia.org

Trditve je podkrepil z nekaj dejstvi, ki jih je objavil v različnih virih.

sl.wikipedia.org

House je svojo teorijo karizmatičnega vedenja tudi podkrepil s primeri študij, ki gredo v prid njegovim tezam.

sl.wikipedia.org

Močno je nasprotoval širjenju suženjstva v zvezna ozemlja, zato je njegova zmaga na predsedniških volitvah leta 1860 še podkrepila razdelitev naroda na dva dela.

sl.wikipedia.org

Znane učinke, ki jih povzroči goba je podkrepil z raznimi citati tedanjih raziskav in nato skušal razložiti, kaj naj bi bila evolucijska prednost le teh.

sl.wikipedia.org

Da bi podkrepili to dezinformacijo, so na ladje natovorili tudi večje količino tropskih čelad in uniform.

sl.wikipedia.org

Trditve je podkrepil s pravicami, da je nürnberški grof leta 1427 prodal grofiji to območje.

sl.wikipedia.org