Translations for „postaven“ in the Slovenian » Italian Dictionary

postáv|en <-na, -no> ADJ

postaven

ben fatto

postaven

proporzionato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Bokser je srednje velik, postaven, kratkodlak in kvadratičen pes (dolžina telesa je enaka telesni višini) z močnimi kostmi in močno razvitimi, suhimi mišicami.

sl.wikipedia.org

Všeč ji je bil postavni junak, a vedela je, da mu mora pomagati.

sl.wikipedia.org

Postaven mladenič in živahna mladenka sta se poročila tretji dan po svojem prvem srečanju.

sl.wikipedia.org

Zdravniki so označeni kot spretni, lepi in postavni, medicinske sestre pa kot marljive in skrbne.

sl.wikipedia.org

Uttu odraste v "postavno in lepo" žensko.

sl.wikipedia.org

Majdič je v zadregi, negotov in ko zagleda sina v narodni noši, si ne more kaj, da ne bi objel postavnega mladeniča.

sl.wikipedia.org

Kot aktiven član sokolskega društva je bil zelo postaven moški s temnimi lasmi in modrozelenimi očmi.

sl.wikipedia.org

Pelops je bil zelo postaven mladenič in kraljeva hči se je vanj zaljubila.

sl.wikipedia.org

Kralj je, ne vedoč, kdo je postavni tujec, izpolnil njegovo željo.

sl.wikipedia.org

Opisan je kot »močan, a tih«, ter »zelo postaven« fant.

sl.wikipedia.org