Translations for „predreti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

pred|réti <-erem; predrl> VB

predreti perf od predirati

See also predírati

predíra|ti <-m; prediral> imperf VB trans

predirati

penetrare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Predstava je nevarna celo za gledalce, saj podivjane krave včasih predrejo med tribune ter posledično med gledalce.

sl.wikipedia.org

Ko se je pevka obrnila in zapustila sobo, jo je nemudoma ustrelila v njeno desno ramo, kjer je krogla predrla arterijo.

sl.wikipedia.org

Na kožo gostitelja se pritrdi s pomočjo posebej oblikovanih ust, nato pa kožo predre s pomočjo množice zob in posebej za prediranje kože oblikovanega jezika.

sl.wikipedia.org

Izstrelek je predrl levo stran možganov in poškodoval večino možganov, ter izstopil na desni strani.

sl.wikipedia.org

Včasih tuberkulozni ognojek (absces) predre skozi kožo, kar privede do tuberkuloznega ulkusa.

sl.wikipedia.org

Hamiltonu se je predrla pnevmatika in je z 2. padel na 10. mesto, od katerega se je nato začenjal povzpenjati.

sl.wikipedia.org

Označil je točko, kjer je tir predrl ploskev, in sledil gibanju točke od obhoda do obhoda.

sl.wikipedia.org

Ta je iz jedrskega reaktorja izvrgla novo gorivo, uničila ohišje pogona, predrla tlačni trup in krmilno pregrado ter delno uničila lopo z gorivom.

sl.wikipedia.org

Povprečna velikost rumenega pajka je 15 mm, njegov ugriz pa lahko predre kožo človeka.

sl.wikipedia.org

Ko je rastoč plinast mehur predrl površje vodne gladine, je ustvaril udarni val tudi v zraku.

sl.wikipedia.org