Translations for „pripor“ in the Slovenian » Italian Dictionary

pripòr <pripôra, pripôra, pripôri> N m

pripor

arresto m

hišni pripòr

arresti domiciliari

Usage examples with pripor

hišni pripòr

arresti domiciliari

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sledil je hišni pripor, nato pa je končno bil pomiloščen.

sl.wikipedia.org

Tovšakova je bila 17. maja 2013 izpuščena iz pripora, že naslednji dan pa je bil zanjo vnovič odrejen pripor.

sl.wikipedia.org

Izključitev iz šole, vrsta obtoževanj, pripor, ki se je vlekel iz meseca v mesec in prevzgojni dom so uničila mlado človeško dušo.

sl.wikipedia.org

Pravno pravilo tolmači, da izgon in hkrati pripor emigrantov predstavljata kršitev njihove pravice do življenja ter prepovedi mučenja in nečloveškega ali ponižujočega ravnanja.

sl.wikipedia.org

Takrat je že bila zadržana v hišnem priporu pred volitvami.

sl.wikipedia.org

Takega pridržanja ne moremo striktno umestiti pod pripor, saj gre za pridržanje z namenom zdravljenja; in se zaključi, ko ne obstajajo več razlogi za le-to.

sl.wikipedia.org

Obsojen je bil na pet let zapora, a mu je bila kazen zmanjšana na hišni pripor od leta 1978.

sl.wikipedia.org

Liu se je vrnila domov, zaprli so jo v hišni pripor in jo opazovali oboroženi stražarji.

sl.wikipedia.org

Sodišče mora nato zadevo nemudoma preiskati in lahko odredi, da se privede zapornika pred sodišče in navede razloge za pripor.

sl.wikipedia.org

Pri posamezniku je bila izvedena hišna preiskava, po kateri je bil pridržan in 23. decembra z odredbo preiskovalnega sodnika poslan v pripor.

sl.wikipedia.org