Translations for „prisoten“ in the Slovenian » Italian Dictionary

prisôt|en <-na, -no> ADJ

prisoten

presente

biti prisôten na seji

essere presente alla seduta

Usage examples with prisoten

biti prisôten na seji

essere presente alla seduta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Govorništvo je bilo namreč bolj kakor kadarkoli prej prisotno tudi na sodiščih in skupščinah.

sl.wikipedia.org

Drugi načini izražanja časa so manj pogosti, kljub temu pa vseeno prisotni v nekaterih jezikih.

sl.wikipedia.org

Razprava se zaključuje z določitvijo dolžnosti vodje molitev in prisotnih.

sl.wikipedia.org

V sklopu metabolizma pa je prisotno tudi hidrogeniranje alifatske dvojne vezi.

sl.wikipedia.org

Tipični pridruženi minerali, ki so prisotni kot veliki fenokristali, so serija trdne raztopine plagioklaznega glinenca.

sl.wikipedia.org

Praštevila so prisotna v analizi, ki je odraz neskončne narave matematike.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste so se zaradi človekove dejavnosti razširile na območja, kjer prej niso bile prisotne.

sl.wikipedia.org

Na tržišču je prisoten v obliki generičnih zdravil.

sl.wikipedia.org

Evropske vrste nimajo kril, so pa krila prisotna pri mnogih tropskih vrstah.

sl.wikipedia.org

Sarkoplazemski retikulum, ki je v skeletnomišičnih vlaknih izrazito prisoten, je v celicah gladke mišičnine količinsko zastopan zelo različno.

sl.wikipedia.org