Translations for „privabljati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

priváblja|ti <-m; privabljal> imperf VB trans

privabljati

attirare

privabljati

attrarre

privábljati kupce/turiste/radovedneže

 attirare gli acquirenti/i turisti/i curiosi

Usage examples with privabljati

privábljati kupce/turiste/radovedneže

 attirare gli acquirenti/i turisti/i curiosi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Samec izbere teritorij, ki obsega od 0,5–2 ha površine, kjer s svojim glasom privablja samice.

sl.wikipedia.org

Te hiše so bile izjemno priljubljene in so dnevno privabljale veliko obiskovalcev.

sl.wikipedia.org

Celo zvonovi so bili utišani, da bi ne privabljali ljudi v cerkve.

sl.wikipedia.org

Fouquet je bil navdušen mecen in s svojo velikodušnostjo privabljal številne umetnike.

sl.wikipedia.org

Danes ruševine grobnice še naprej privabljajo domače in mednarodne turiste.

sl.wikipedia.org

To privablja turiste, ki se ustavijo čez dan na poti v ali iz letališča.

sl.wikipedia.org

Ti pretepi zunaj bara postanejo navada in začnejo privabljati množice moških.

sl.wikipedia.org

Z glasovi privabljajo, izražajo ljubezenska nagnenja, spodbujajo k spopadom, opozarjajo pred sovražnikom, odganjajo vsiljivce in sporočajo druga obvestila.

sl.wikipedia.org

Prekop je dolg trak vode, ki se razteza skozi pokrajino in privablja številne živalske vrste.

sl.wikipedia.org

Samice privabljajo samce s feromoni, ki jih ti zaznajo s čutili na sprednjem paru tipalnic.

sl.wikipedia.org