Translations for „ranjence“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

oskrbovati ranjence

assistere i feriti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

JLA je odgovorila šele ob 8:10, medtem pa je poskrbela za svoje ranjence.

sl.wikipedia.org

Po vsakem bombardiranju so morali večji otroci pomagati pobirati ranjence in v mestu pospravljati.

sl.wikipedia.org

Skupni prostori zgornjih palub so bili spremenjeni v prostore za ranjence.

sl.wikipedia.org

Jalen je skupaj z ostalimi bogoslovci v škofovih zavodih v Šentvidu, ki so bili spremenjeni v bolnišnico, skrbel za ranjence.

sl.wikipedia.org

Dostop do teh bolnišnic je bil omejen, ranjence pa so tja praviloma prinašali z zavezanimi očmi, da bi s tem ohranili tajnost lokacije.

sl.wikipedia.org

Zdravniške posege so opravljali usposobljeni kirurgi, za ranjence pa so skrbeli bolničarji in bolničarke, ki so bili razen ene izjeme, le priučeni.

sl.wikipedia.org

Nadomestna oznaka za medaljo za ranjence je rdeč pravokotnik, ki ima na sredini pomanjšano medaljo.

sl.wikipedia.org

Poleg običajnih oddelkov za ranjence je bil še infekcijski oddelek, porodnišnica, 2 kirurška oddelka s septično in aseptično operacijsko sobo in sobo za okrevanje.

sl.wikipedia.org

Ranjence, ki jih je zdravnica poslala v bolnišnico, so kar postrelili.

sl.wikipedia.org

Vzpostavil je triažo vojnih žrtev, pri čemer je poskrbel, da so zdravniki zdravili vse ranjence, ne glede na narodnost.

sl.wikipedia.org