Translations for „sleči“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sléč|i <-em; slekel> VB

sleči perf od slačiti

See also sláčiti

I . sláči|ti <-m; slačil> imperf VB trans

slačiti

spogliare

slačiti

svestire

II . sláči|ti <-m; slačil> imperf VB refl

slačiti sláčiti se:

sláčiti se

spogliarsi

sláčiti se

svestirsi

Usage examples with sleči

sleči se do gòlega

spogliarsi completamente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Med petjem refrena se sleče in skoraj gola ob opazovanju mafijašev svoje obleke vrže zraven okna.

sl.wikipedia.org

Na pregledu se morajo sleči do golega in zagledata se drug v drugega.

sl.wikipedia.org

Z njega so slekli papeška oblačila in ga prisilili, da se je vrnil nazaj v svoj samostan.

sl.wikipedia.org

Ti so jo pretepli, slekli in pustili ležati v krvi.

sl.wikipedia.org

Na bregu se je slekel, a voda je bila prevelika in ga je odnesla.

sl.wikipedia.org

Umazana in prepojena oblačila je potrebno takoj sleči.

sl.wikipedia.org

Dejala je tudi, da se v filmu nikoli ne bi slekla.

sl.wikipedia.org

Osebno je obiskal vse spokorne kraje, da bi se prepričal o njihovi urejenosti in primernosti; kardinali pa so v znamenje spokornosti slekli škrlatna oblačila.

sl.wikipedia.org

Kralj je od njega zahteval naj se sleče ter mu da svojo srajco.

sl.wikipedia.org

Kontaminirana oblačila se mora sleči in takoj poiskati zdravniško pomoč.

sl.wikipedia.org