Translations for „smrtnik“ in the Slovenian » Italian Dictionary

smѓtnik (smѓtnica) <-a, -a, -i> N m (f)

smrtnik (smѓtnica)

mortale mf

navaden smѓtnik

semplice mortale

Usage examples with smrtnik

naváden smrtnik fig

un comune mortale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zevs je odgovoril na njene molitve, vendar jo je opozoril, kot da ga ni videl noben smrtnik, ko je držal strele.

sl.wikipedia.org

Opisan je kot hiter in prebrisan, ki se prosto giblje med svetovoma smrtnikov in bogov.

sl.wikipedia.org

Te so se razkropile in postale različne rase smrtnikov.

sl.wikipedia.org

Bogovi in ljudje so imeli skupni izvor, vendar pa je bila ogromna razlika med nesmrtnimi bogovi in smrtniki.

sl.wikipedia.org

Polifem jih je zajel v votlini tako, da je blokiral izhod z velikim kamnom, ki ga smrtniki niso mogli premakniti.

sl.wikipedia.org

Ate je potem hodila po svetu in povzročala nesrečo med smrtniki.

sl.wikipedia.org

Individualizem originalnih posameznikov, ki so prepričani o tem, da so ustvarjeni za višje cilje, da imajo večjo pomembnost pri opravljanju življenjskega poslanstva, kot ostali smrtniki.

sl.wikipedia.org

Beli so bili duhovi plemenskih plemičev, črni običajnih smrtnikov, v tretjo kategorijo pa so spadali zli duhovi sužnjev in škratov.

sl.wikipedia.org

Smrtniki so se jih bali zaradi njihove neobvladljive in razbrzdane narave.

sl.wikipedia.org

Ker se je zaljubila v človeka - smrtnika, si želi postati ženska s telesom in dušo.

sl.wikipedia.org