Slovenian » Italian

Translations for „uradnike“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Uradnike so iz svoje sredine volili na podeželju plemiči in v mestih višji sloji meščanov.
sl.wikipedia.org
Konstancij je število senatorjev povečal na 2.000 in mednje vključil svoje prijatelje, dvorjane in razne provincialne uradnike.
sl.wikipedia.org
Dvorna šola, ki je usposabljala tudi bodoče državne uradnike, je bila dvotirna.
sl.wikipedia.org
Na prvem tiru je bila medresa, ki je bila namenjena muslimanom in je vzgajala učenjake in državne uradnike skladno z islamsko tradicijo.
sl.wikipedia.org
Menjava blaga in denarja je potekala med zasebniki in med zasebniki in rimsko državo, ki je morala vzdrževati svojo vojsko in uradnike.
sl.wikipedia.org
Proti koncu obdobja se je finančni pritisk na državo povečal, zato so začeli odpuščati nepotrebne uradnike.
sl.wikipedia.org
Kralj, že dolgo neinformiran pravilno o dogodkih, je 13. novembra 1918 razglasil, da ob nastalih razmerah ne more voditi vlade; uradnike in oficirje je odvezal prisege kralju in zapustil državo.
sl.wikipedia.org
Knjiga je torej zbirka nasvetov in navodil za visoke uradnike in dvorjane.
sl.wikipedia.org
Poleg tega je na svojem ozemlju lahko imenoval in razreševal uradnike in z dekretom (berat) podeljeval in odvzemal manjša fevdalna posestva (timar).
sl.wikipedia.org
Carinski uradniki so nosili uniformo po splošnih državnih predpisih za uradnike dvorne komore oziroma finančnega ministrstva.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina