Translations for „varčen“ in the Slovenian » Italian Dictionary

várč|en <-na, -no> ADJ

varčen

economico

energetsko várčna žarnica

lampadina a basso consumo energetico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V določenih primerih lahko objekt, ki nikakor ni varčen, ustreza standardu.

sl.wikipedia.org

Fluorescentne sijalke ali varčne žarnice vsebujejo živo srebro, ki se sprosti ob poškodbi stekla oziroma, če se žarnica razbije.

sl.wikipedia.org

Tako je čim bolj varčna poraba energije praktično upravičena.

sl.wikipedia.org

Kot stebre je uporabil dekorativno poslikane betonske kanalizacijske cevi, da bi bila gradnja bolj varčna.

sl.wikipedia.org

To je predvsem posledica povečane uporabe mehaniziranih prometnih sredstev in vse večja razširjenost za delo varčnih tehnologij doma.

sl.wikipedia.org

Pomnimo, da je vožnja pri nižjih obratih lahko škodljiva za vozilo in ni v skladu z načeli varčne vožnje.

sl.wikipedia.org

Bil pa je dokaj varčen, saj je za 100 km vožnje v povprečju potreboval približno 7 litrov bencina.

sl.wikipedia.org

So tudi razmeroma varčne, saj ne pride do izgube ali odpadkov kovine, ki večinoma ohranijo prvotno velikost in debelino.

sl.wikipedia.org

Verjetno je težava pri ponovni uporabi ali zamenjavi pomenila, da jih je bilo bolj varčno zavreči.

sl.wikipedia.org

Sohio proces je energijsko bolj varčen, cenejši ter manj škodljiv za okolico, zato je v tem času najpogostejši postopek za pridobivanje ogljikovih vlaken.

sl.wikipedia.org