Translations for „vlaknina“ in the Slovenian » Italian Dictionary

vlaknín|a <-e, -i, -e> N f

vlaknina

fibra f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Posušena korenina vsebuje približno 43% škroba, 20% vlaknin, 15% kavalaktonov, 12% vode, 3,2% sladkorja, 3,6% proteinov in 3,2% mineralov.

sl.wikipedia.org

Incidenca je visoka predvsem v zahodnem delu, kar pripisujejo prehranjevalnim navadam oziroma uživanju velikih količin maščob in malo vlaknin.

sl.wikipedia.org

Pesa vsebuje tudi veliko folatov, pa tudi topne in netopne vlaknine in več antioksidantov.

sl.wikipedia.org

Povprečna vsebnost je 60% ogljikovih hidratov, 10% beljakovin, 8,5% (prehranskih) vlaknin in 2,2% maščob.

sl.wikipedia.org

Vlaknine, kot so beta glukani in glukomanani povečajo viskoznost med prebavljanjem, s tem zmanjšajo absorpcijo substanct, kot so žolčne kisline in glukoza.

sl.wikipedia.org

Domnevajo tudi, da naj bi redno uživanje prehranskih vlaknin prispevalo k varovanju pred nastankom raka na debelem črevesu.

sl.wikipedia.org

Danes so iz prečiščene moke odstranjene vse hranilne snovi (beljakovine, esencialne maščobne kisline, vitamini, minerali, mikroelementi, vlaknine).

sl.wikipedia.org

Vlaknine s svojimi pozitivnimi učinki izboljšajo zdravje organizma.

sl.wikipedia.org

Pomembno je zaužitje dovolj tekočine (najbolje voda ali nesladkan čaj), prehrana z dovolj vlakninami, redna telesna aktivnost, po potrebi odvajala.

sl.wikipedia.org

Topne vlaknine v debelem črevesu delno metabolizira mikroflora.

sl.wikipedia.org