Translations for „vozíček“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

vozíč|ek <-ka, -ka, -ki> N m

voziček manjš. od voz

otroški vozíček

carrozzina

invalidski vozíček

sedia a rotelle

See also vóz

vóz <vozá, vozôva, vozôvi> N m

voz

carro m

Usage examples with vozíček

invalídski voziček

sedia a rotelle

otroški vozíček

carrozzina

invalidski vozíček

sedia a rotelle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Odometer je opisan kot voziček z zobniškim mehanizmom, ki je po vsaki prepotovani milji v posodo spustil kroglico.

sl.wikipedia.org

Ob njunih nogah je majhen koš s krompirjem, okoli njiju pa voziček in vile.

sl.wikipedia.org

Tudi tovorne vozičke imenovane »regljači«, so se spremenili.

sl.wikipedia.org

Rilkejeva pot je primerna za vse obiskovalce, tudi otroke in nepokretne osebe, ki na delu poti lahko uporabljajo voziček.

sl.wikipedia.org

Neugodna lega levega kraka proge je povzročila, da so morali naložene vozičke s konji vleči v breg, namesto da bi se samotežno spuščali do skladišča.

sl.wikipedia.org

Eden od računalnikov je padel na osemdesetletnico v vozičku, drugi pa je oplazil roko enaindevetdesetletnice.

sl.wikipedia.org

Za mlatenje so uporabljali mlatilne vozičke, ki so jih vlekli voli.

sl.wikipedia.org

Ko se top postavi v položaj se odstrani vlečni voziček in pred ciljno napravo in strelec postavi majhen ščit za zaščito pred drobci.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan drezine je ročni voziček, ki je bil še posebej razširjen med ameriškimi železniškimi upravami.

sl.wikipedia.org

Spremljajoči ples uprizarja pogoste gibe v rudniku, kot je izmetavanje premoga, metanje vreče premoga čez ramena, brisanje pota z obrvi in porivanje vozička s premogom.

sl.wikipedia.org