Translations for „zasopsti“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

sôp|sti <-em; sopel> imperf VB intr

sopsti

ansimare

zasé|sti <-dem; zasedel> perf VB

1. zasesti perf od zasedati 1.

2. zasesti (uvrstiti se):

zasesti

conquistare

zasésti tretje mesto

conquistare il terzo posto

See also zasédati

zaséda|ti <-m; zasedal> imperf VB trans

1. zasedati (prostor, položaj):

zasedati

occupare

omara zaséda veliko prostora

l'armadio occupa molto spazio

2. zasedati (imeti zasedanje):

zasedati

tenere una seduta

zasp|áti <zaspím; zaspal> perf VB intr

1. zaspati (začeti spati):

zaspati

addormentarsi

2. zaspati (predolgo spati):

zaspati

svegliarsi tardi

3. zaspati inf (postati mravljinčast):

noga mi je zaspala

mi si è addormentata la gamba

natêp|sti <-em; natépel> perf VB

natepsti

picchiare

natepsti

menare

zasú|ti <-jem; zasul> perf VB trans

1. zasuti (jamo):

zasuti

riempire di terra

2. zasuti (plaz človeka):

zasuti

seppellire

3. zasuti fig:

zasuti

sovraccaricare

zasúti koga z delom

oberare qu di lavoro

zas|ráti <zasérjem; zasràl> perf VB trans

1. zasrati (umazati z iztrebki):

zasrati

smerdare

2. zasrati (pokvariti):

zasrati

mandare a puttane

vse si zasral

hai mandato tutto a puttane!

zastá|ti <-nem; zastal> VB

zastati perf od zastajati

See also zastájati

zastája|ti <-m; zastajal> imperf VB intr

zastajati

(ri)stagnare

zastíra|ti <-m; zastiral> imperf VB trans

zastirati

velare

zastirati

offuscare

zastírati komu pogled

bloccare la visuale a qu

časopís|en <-na, -no> ADJ

časopísni papir

carta di giornale

zasovraží|ti <-m; zasovrážil> perf VB trans

zasovražiti

odiare

hropsti VB

User Entry

hrop|sti<-em,hropel

rantolare