Translations for „zgodovinopisje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

zgodovínsk|i <-a, -o> ADJ

zgodovinski

storico

dogodek zgodovínskega pomena fig

un evento di importanza storica

zgodovín|a <-enavadno sg > N f

zgodovina

storia f

zgodovínar (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

zgodovinar (ka)

storico(-a) m (f)

zgodovínark|a <-e, -i, -e> N f

zgodovinarka → zgodovinar

See also zgodovínar

zgodovínar (ka) <-ja, -ja, -ji> N m (f)

zgodovinar (ka)

storico(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ep je imel pomembne verske, moralne in nacionalne vloge, v začetku je nadomeščal zgodovinopisje.

sl.wikipedia.org

Pojem taifa, ki v arabščini pomeni skupina, stranka ali frakcija, se je prvič pojavil v arabskem zgodovinopisju.

sl.wikipedia.org

Njegovo mnenje v celoti nasprotuje tradicionalnemu stališču romunskega zgodovinopisja, da gre za isto ljudstvo.

sl.wikipedia.org

Srbsko zgodovinopisje ga pogosto obravnava kot prvega srbskega vladarja.

sl.wikipedia.org

To je nagrada za izjemne znanstvene dosežke na področju družbenega in kulturnega zgodovinopisja.

sl.wikipedia.org

Partski dvor je sicer vzdrževal svoj arhiv, uradnega zgodovinopisja pa ni imel.

sl.wikipedia.org

Venelinove ugotovitve in zaključki se bistveno razlikujejo od ugotovitev današnjega zgodovinopisja.

sl.wikipedia.org

Krščansko in judovsko zgodovinopisje nanj gledata različno: krščansko mu večinoma nasprotuje, medtem ko mu je judovstvo večinoma naklonjeno.

sl.wikipedia.org

Pisal je tudi o problemih zgodovinopisja in med drugim problematiziral ideologizacijo zgodovine v obdobju po drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Nekateri dokumenti so delo neznanih avtorjev, čeprav jim je imena dalo tradicionalno zgodovinopisje.

sl.wikipedia.org