Translations for „členom“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

skláden s 1. členom ustave LAW

conforme al artículo 1 de la Constitución

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Priponsko se obrazili vedno prvo podredno razmerje med jedrom in določujočim členom skupaj z nosilci tega razmerja.

sl.wikipedia.org

V skladu s 105. členom ustave je kršenje časti in dostojanstva predsednika kaznivo, čeprav tak zakon še ni sprejet.

sl.wikipedia.org

V prvem primeru imamo opravka z galvanskim členom, v drugem pa z elektrolitsko celico.

sl.wikipedia.org

Med drugim pozna določno obliko samostalnikov in pridevnikov, ki je tvorjena s sufiksiranim določnim členom: končnica »-от« za moški (od slovanskega zaimka »-тъ«) in »-тa« za ženski spol.

sl.wikipedia.org

MDT opravi razpravo in odločanje o vseh členih predloga zakona in vloženih amandmajih k členom zakona.

sl.wikipedia.org

Ločimo tri osnovne tipe sintaktičnih odnosov med glavnim in podrednim členom: ujemanje (согласование), vezava (управление) in primik (примыкание).

sl.wikipedia.org

Segajo od nizkocenovnih, za enkratno uporabo (t. i. maska) do modelov z izmenljivim filtrirnim členom.

sl.wikipedia.org

Senat odloči o sprejemljivosti ter o argumentih za in proti obravnavi meddržavnih zahtevkov, predloženih v skladu s 33. členom.

sl.wikipedia.org

Prilastke označimo s pikčasto črto pod že označenim stavčnim členom, povedkovo določilo pa s prekinjeno črto pod vijugo, ki označuje povedek.

sl.wikipedia.org

Glava je zraščena s prvim in včasih še drugim členom oprsja.

sl.wikipedia.org