Translations for „bati“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

b|áti se <bojím; bál> imperf VB refl

bati se

tener miedo

bati se

temer

bati se pajkov

tener miedo de [ali temer a] las arañas

ne boj se zame!

¡no temas por mí!

Usage examples with bati

bati se pajkov

tener miedo de [ali temer a] las arañas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Holbach si je s svojo gostoljubnostjo pridobil dovolj zaščitnikov, da se mu ni bilo treba bati za življenje.

sl.wikipedia.org

Ni se treba bogov bati, ni treba, da nas smrt plaši, dobro je lahko doseči, nesrečo je lahko trpeti.

sl.wikipedia.org

V bloku motorja motornega vozila, motorno olje maže vrteče ali drseče površine med ležaji ročične gredi (glavni ležaji in končni ležaji) in palice, ki jih povezujejo bati na ročični gredi.

sl.wikipedia.org

Evropske pešpoti se daljšajo, širijo in vse bolj povezujejo kraje med seboj, zato se ni bati za razvoj.

sl.wikipedia.org

Bati se sedaj vstavijo od zgoraj, zaokroženi na stružnici, in dobro naoljeni.

sl.wikipedia.org

Vlogo teh so nadomestile posebne "srajčke", ki so bile nameščene med steno valjev in bati.

sl.wikipedia.org

Vztrajnik izravnava sunke, ki jih povzročajo bati v delovnem taktu, in skrbi za enakomerno vrtenje ročične gredi.

sl.wikipedia.org

Otroci niso smeli biti izbirčni, ni jih smelo biti strah teme in niso se smeli bati ostati sami.

sl.wikipedia.org

To je zaradi tega ker bati ležijo levo in desno od ročične gredi in se pri delovanju uravnovešajo med seboj.

sl.wikipedia.org

Pravičnim se jih ni bilo treba bati, vendar so bile kljub temu med bogovi in ljudmi nepriljubljene.

sl.wikipedia.org