Translations for „birokracija“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

birokracíj|a <-e, -i, -e> N f

birokracija

burocracia f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Fevdalizem so rodila barbarska plemena, ki so demontirala rimsko državo po zgledu birokracije in ljudje so izgubili vse pravice kot posledica fevdalnega sistema.

sl.wikipedia.org

Razen tega je imel kot uradnik dvorne birokracije dostop do podatkov, ki za druge niso bili dostopni.

sl.wikipedia.org

Mnoge vlade ne marajo nomadov, ker je težko nadzorovati njihovo gibanje, od njih terjati davke ter usklajevati vso potrebno birokracijo.

sl.wikipedia.org

Močno se je povečala birokracija in centralna oblast je preko pokrajinskih guvernerjev dobila nadzor nad vsem, družbo, trgovino, obrtno proizvodnjo in celo pravoslavno cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Vsak od njih je imel pod seboj 400-800 uradnikov, tako da je državna birokracija štela okoli 11.700 birokratov.

sl.wikipedia.org

Stisko kmetov je še poglobila državna birokracija, ki je pokazala popolno brezbrižnost do ljudstva.

sl.wikipedia.org

Ker so se muftije v islamski zgodovini postopoma vključevali v vladne birokracije, je bilo pogosto pričakovati, da bodo podpirali vladne politike.

sl.wikipedia.org

Ti člani morajo izražati odločitev delavcev in ne zastopati mnenja birokracije – menedžerjev.

sl.wikipedia.org

Kmečke prošnje in pritožbe ter oporoke iz 14. in 15. stoletja pričajo o širjenju tlačanstva, razvoju pravosodne birokracije in administracije.

sl.wikipedia.org

Podrejene vojvodu so bile tri aristokratske družine, katerih poglavarji so imeli grofovski naslov in dedne pravice do mest v birokraciji.

sl.wikipedia.org