Translations for „diabetes“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

diabétes <-a navadno sg > N m

diabetes

diabetes f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nezadostna količina tega hormona povzroča kopičenje glukoze, kar vodi v diabetes.

sl.wikipedia.org

Prav tako naj ne bi vzrejali hrčkov, za katere nismo prepričani ali imajo diabetes.

sl.wikipedia.org

Nekateri raziskovalci so mnenja, da bi jo bilo mogoče preprečiti v stadiju latentnega avtoimunskega diabetesa, preden pride do uničevanja celic beta.

sl.wikipedia.org

Moč dokazov je zadovoljiva tudi pri proučevanju pozitivnih učinkov vegetarijanstva na krvni pritisk, smrtnost zaradi bolezni koronarnih arterij, diabetes tipa 2 in žolčne kamne.

sl.wikipedia.org

To so med drugim: ishemične bolezni srca, visok krvni tlak, diabetes mellitus, oslabitve mišic, osteoporoza, pljučni rak, anksiozna motnja in depresija.

sl.wikipedia.org

Pojavi diabetesa so bili potrjeni z zdravniškimi poročili.

sl.wikipedia.org

Pri hipertonični hiponatriemiji nastopi resorpcija vode z molekulami, kot sta glukoza (pri hiperglikemiji ali diabetesu) ali manitol (pri hipertonični infuziji).

sl.wikipedia.org

Gre za dvoje predhodnih stanj diabetesa, zlasti slednje predstavlja resno nevarnost za polno razvit diabetes in za bolezni srca in ožilja.

sl.wikipedia.org

Z izrazom "diabetes" brez dodatne kvalifikacije je po navadi mišljena sladkorna bolezen.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da so imeli udeleženci, ki so se strogo držali prehrane zmanjšano tveganje za nastanek diabetesa, tveganje se je zmanjšalo za relativno 83%.

sl.wikipedia.org