Translations for „dovolj“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

I . dovòlj ADV

dovolj

suficiente

dovòlj sem spal

dormí suficiente

II . dovòlj PRED fig

dovolj

suficiente

vsega imam dovòlj

¡estoy harto de todo!

Usage examples with dovolj

dovòlj sem spal

dormí suficiente

vsega imam dovòlj

¡estoy harto de todo!

nimam dovolj kondícije

no estoy suficientemente preparado físicamente

premôgel je dovolj poguma, da ...

mostró el valor suficiente para (que)...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Začetni projekti tankov so uporabljali paro kot pogon zato, ker motorji na fosilna goriva niso bili še dovolj močni.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno je, da ni imel dovolj moči, da bi preprečil njihovo postopno prodiranje in naseljevanje na tem ozemlju.

sl.wikipedia.org

Nošnja maske v družbi okuženih ljudi je lahko koristno; za učinkovitost izogibanja socialnim stikom pa ni dovolj dokazov.

sl.wikipedia.org

Pri intenzivnem gojenju moramo pšenici v vseh fazah rasti zagotoviti zadostno količino hranil, predvsem dušik, fosfor, kalij, drugih hranil je navadno v prsti dovolj.

sl.wikipedia.org

Nekaj vodij pohoda se je še vedno prerekalo za vrhovno poveljstvo, vendar noben ni bil dovolj močan, da pri sam prevzel vodstvo.

sl.wikipedia.org

V 1860-ih ni imel dovolj denarja za nakup barv.

sl.wikipedia.org

Prednost vprašalnika je, da omogoča zanesljivo primerjavo med različnimi delovnimi mesti, vendar pa ni vedno dovolj občutljiv za specifičnosti na posameznih delovnih mestih.

sl.wikipedia.org

Prvič, vir mora biti 'dovolj' radioaktiven, da z eksplozijo ustvari škodo s sevanjem, ali pa vsaj družbeno škodo ali nered.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani pa so kritiki trdili, da so zakoniki preveč togi in da niso dovolj fleksibilni, da bi bil zakon učinkovit.

sl.wikipedia.org

Podhranjenost najpogosteje nastane, ker ljudje nimajo na voljo dovolj kakovostnehrane.

sl.wikipedia.org