Translations for „ekspresiven“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

ekspresív|en <-na, -no> ADJ

ekspresiven

expresivo

ekspresívna izrazna sredstva LING

recursos expresivos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

To se je ohranilo tudi v sodobnem jeziku, saj je babilon kar ekspresivna sopomenka za velik nered, zmešnjavo.

sl.wikipedia.org

Njen umetniški izraz je ekspresiven in poteza odločna.

sl.wikipedia.org

V svojem kompozicijskem stavku je ostal zvest klasičnemu izrazu, za katerega sta značilni klasicistično jasna oblikovna misel in poglobljena, mestoma celo ekspresivna izraznost.

sl.wikipedia.org

Opazni so naglasi pop-arta, številnih modernih realističnih izhodišč, ekspresivne figuralike, konceptualizma, nove podobe in različnih individualnih avtorskih poetik ter likovnih izrazov sodobnega časa.

sl.wikipedia.org

Lok se uporablja tako da se poteguje po zategnjenih strunah, s katerim nastane oster in dinamičen zvok, ki je izredno ekspresiven.

sl.wikipedia.org

Kombinacija indijanskih in mavrskih dekorativnih vplivov z izjemno ekspresivno interpretacijo churrigueresque idioma lahko predstavlja polnoplastičen in raznolik značaj baroka v ameriških kolonijah Španije.

sl.wikipedia.org

Njegove predstave se vtisnejo v spomin z izzivalno, močno in ekspresivno režijsko poetiko.

sl.wikipedia.org

Po letu 1925 je začel slikati popačene ekspresivne slike, ki so bile odraz osebnih težav.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo označujeta žanrska in krajinarska tematika, v katerih išče ekspresivni izraz, vpadljiva je tudi nedokončanost slik.

sl.wikipedia.org

Namesto statičnih slik papeževe knjižnice je upodobil dramatične pripovedi, njegov pristop pa je bil maksimiranje ekspresivnega učinka fresk.

sl.wikipedia.org