Translations for „gléženj“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

gléž|enj <-nja, -nja, -nji> N m

gleženj

tobillo m

zviti si gléženj

torcerse el tobillo

Usage examples with gléženj

zviti si gléženj

torcerse el tobillo

pri padcu si je poškodoval gleženj

al caer se ha lesionado el tobillo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Pojavi se najpogosteje v predelu notranjega dela gležnja in v spodnjem delu goleni nad notranjim gležnjem, redkeje se pojavi na lateralnem delu gležnja ali stopalu.

sl.wikipedia.org

Distalno ima golenica na medialni strani odrastek (malleolus medialis) notranji gleženj, spodaj pa je spodnja sklepna površina (facies articularis inferior) za sklep s skočnico.

sl.wikipedia.org

Za različne praznike ali kakšne večje dogodke so moški obuvali nizke in do gležnjev segajoče čevlje.

sl.wikipedia.org

Kip je bil grobo odlomljen od svoje baze, s katero so bile odrezane tudi noge nad gležnjem.

sl.wikipedia.org

Ko je pri sedemintridesetih letih padla po ledu in si zvila gleženj, je bila kot prikovana na posteljo in ni imela česa početi.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z lisicami za zapestja velja uporaba lisic za gležnje za manj omejujočo.

sl.wikipedia.org

V otroštvu si je pri enajstih letih zlomila desno roko, pri petnajstih pa levi gleženj.

sl.wikipedia.org

Prizadet je lahko katerikoli sklep, najpogosteje pa vnetje prizadene večje sklepe, kot sta koleno in gleženj.

sl.wikipedia.org

Bolezen prizadene predvsem velike sklepe; koleno, ramenski sklep, kolk, gleženj in tudi čeljustni sklep.

sl.wikipedia.org

Hipermobilnost je prisotna v velikih in majhnih sklepih, lahko prihaja do luksacij in subluksacij, posebej v ramenih in gležnjih.

sl.wikipedia.org