Slovenian » Spanish
You are viewing results spelled similarly: gotovina , Ugotoviti , ugotoviti , zagotoviti , domovina , potovati , gotovo , gotov , motoviliti , ugotovitev and brezgotovinski

gotovín|a <-e navadno sg > N f

ugotoví|ti <-m; ugotôvil> VB

ugotoviti perf od ugotavljati:

See also ugotávljati

ugotávlja|ti <-m; ugotavljal> imperf VB trans

zagotoví|ti <-m; zagotôvil> VB

zagotoviti perf od zagotavljati:

See also zagotávljati

zagotávlja|ti <-m; zagotavljal> imperf VB trans (obljubljati)

gotòv <gôtova, gôtovo> ADJ

1. gotov (pripravljen):

gotov
preparado
gotov
listo
ali si gotòva? inf
¿estás lista?

2. gotov (ki ne vzbuja dvoma):

gotov
seguro
gotòva zmaga
victoria indudable

gotôvo PARTIKEL

pot|ováti <potújem; potovàl> imperf VB intr

domovín|a <-e, -i, -e> N f

ugotovít|ev <-ve, -vi, -ve> N f

I . motovíli|ti <-m; motovilil> imperf VB intr fig

II . motovíli|ti <-m; motovilil> imperf VB refl

motoviliti motovíliti se fig:

motovíliti se
todo el tiempo mariposea alrededor de la chica

brezgotovínsk|i <-a, -o> ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Vendar so dejansko opremili 60 talentov v gotovini in še 30 po prihodu atenske oborožitve.
sl.wikipedia.org
Nekateri davki so se plačevali v gotovini, drugi pa v naravi.
sl.wikipedia.org
Turistu s tako napotnico namreč ni potrebno na potovanje ali počitnice nositi velikega zneska v gotovini, temveč le napotnico, ki opravlja podobno funkcijo kot bančni ček.
sl.wikipedia.org
Med denarne nagrade se poleg plače uvrščajo tudi najrazličnejše nagrade izplačane v gotovini, stimulacija, regres, honorarji, bonusi in spodbude.
sl.wikipedia.org
Tisti, ki niso mogli plačati teh davkov v gotovini, naj bi sodelovali pri storitvah, kot je popravljanje zbiralnikov.
sl.wikipedia.org
Druckindustrie za 1,300.000 goldinarjev, družabniki pa so prejeli polovico kupnine v gotovini, polovico pa v delnicah.
sl.wikipedia.org
Ta zadrega je navdušila njegove kritike in verjetno nekatere njegove vojake, katerih zahteve po gotovini so bile skoraj nepopustljive.
sl.wikipedia.org
Volilna vojvodina je ostalo zasedena, skrbeti je morala za vzdrževanje švedske vojske in plačevati prispevke, 500.000 talarjev na mesec v gotovini in 125.000 talarjev v naravi.
sl.wikipedia.org
Osvojena ozemlja so bila naseljena z različnimi nekrščanskimi ljudstvi, ki so plačevala jasak v naravi ali gotovini.
sl.wikipedia.org
Leta 1727 je bil objavljen odlok, da se jasak lahko plača tudi v gotovini.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular