Translations for „jata“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

ját|a <-e, -i, -e> N f

1. jata (ptic):

jata

bandada f

2. jata (rib):

jata

banco m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Novica se je hitro razširila naokoli in pridružila se mu je še jata rib.

sl.wikipedia.org

Sinji kit je bolj samotarska žival in se redko zadržuje v jatah.

sl.wikipedia.org

Tudi sicer je podust riba, ki celo življenje preživi v jatah.

sl.wikipedia.org

Medtem se v manjših jatah razpršijo v iskanju hrane na bližnja polja in travnike.

sl.wikipedia.org

Skupine rib in ptic po navadi opisujemo z izrazom jata, skupine zveri pa so tropi.

sl.wikipedia.org

Prezimi na gnezditvenem območju, pogosto v paru, ki neredko ostane skupaj vse življenje, ali pa se pridruži mešanim klateškim jatam drugih sinic.

sl.wikipedia.org

Določene ptice se še danes hrani v majhnih jatah, a je večino ptičev moč najti v velikih živilskih obratih.

sl.wikipedia.org

Podust se drsti od aprila do junija na stalnih mestih v prodnatih plitvinah rek, kjer se zbirajo v velikih jatah.

sl.wikipedia.org

Mladostni osebki se pozimi zelo redko pridružijo mešanim siničjim jatam.

sl.wikipedia.org

Preprosta uporaba virialnega izreka pride v poštev pri jatah galaksij.

sl.wikipedia.org