Translations for „klavnica“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

klávnic|a <-e, -i, -e> N f

klavnica

matadero m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Podporniki bikoborbe postavijo pod vprašaj dejansko bolečino, ki jo čuti bik, če upoštevamo stopnjo adrenalina v ringu in jo primerjajo z ubojem v klavnicah.

sl.wikipedia.org

Več let sta jih brez uspeha poskušala izolirati iz govejih hipotalamusov, ki sta jih dobila iz klavnic, zato je bila skupina deležna posmeha kolegov in tudi sama sta začela obupovati.

sl.wikipedia.org

Med obolelimi so pogosto kmetje in delavci v klavnicah.

sl.wikipedia.org

Vse so dobile oznako kot klavnice brez kraja in konca.

sl.wikipedia.org

Ko je prišla jesen, je gospodar res prodal starega vola in kasneje so ga res odpeljali v klavnico.

sl.wikipedia.org

Prej se je leta 1845 učila v pariški klavnici, značilno za slikarje živali in bila prva ženska, ki se je ukvarjala s tem in kot ženska doživela nadlegovanje.

sl.wikipedia.org

Med žrtvami morije (tudi) on ne dela razlik, saj noben vojak ni šel v klavnico po svoji volji.

sl.wikipedia.org

Dodelil je ljudem, ki so se hoteli preseliti na grič, tri pomembne privilegije: sodišče, klavnico in tedensko tržišče.

sl.wikipedia.org

V moderni dobi so oskrbovali občinsko klavnico (16. stoletje) do rušitve leta 1927.

sl.wikipedia.org

Okoli pitališč za prašice in klavnic je potrebno uničevati glodavce.

sl.wikipedia.org