Translations for „kontejner“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

kontêjner <-ja, -ja, -ji> N m

kontejner

contenedor m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zabojnik ali kontejner je po definiciji s tehničnega vidika posebna embalaža oziroma zaboj.

sl.wikipedia.org

Letalo je zasnovano tako, da ga je moč razstaviti in v posebnih kontejnerjih prepeljati do področja uporabe.

sl.wikipedia.org

V nekaterih šolah je posoda samo kontejner za vodo in je podrejena aranžmaju.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih je posebej pomembna rast pretovora kontejnerjev in vozil, kar je tudi ena izmed temeljnih strateških usmeritev razvoja družbe do leta 2015.

sl.wikipedia.org

Umaknite se takoj, če slišite čudne zvoke ali opazite, da se spreminja barva cisterne ali kontejnerja.

sl.wikipedia.org

Hladite kontejner z velikimi količinami vode, tudi potem, ko ne gori več.

sl.wikipedia.org

Leta 2012 je bilo po ocenah na svetu v uporabi 20,5 milijona univerzalnih kontejnerjev, ki so predstavljali levji delež globalnega kontejneriziranega prevoza blaga.

sl.wikipedia.org

ULD-ji precej olajšajo nakladanje in raztovarjanje, podobno kot univerzalni kontejnerji na kontejnerskih ladjah.

sl.wikipedia.org

Kapsula je bila postavljena v krožnemu kontejnerju, kjer se kolo znotraj vrti v ohišju za premikanje vira med stanjem skladiščenja in stanji obsevanja.

sl.wikipedia.org

Kontejnerje iz polietilena ni dobro izpostavljati visokim temperaturam, zaradi nevarnosti zvitja.

sl.wikipedia.org