Translations for „kratkimi“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

srajca z dolgimi/s kratkimi rokávi

camisa con mangas largas/cortas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Sprememba mikrobiote povzroči spremembe v presnovi ogljikovih hidratov, zmanjša se absorpcija maščobnih kislin s kratkimi verigami, posledica pa je osmozna diareja.

sl.wikipedia.org

Skladbe so karakterizirane s kratkimi, ponavljajočimi rifi ritem sekcije, trobil in basovskih linij.

sl.wikipedia.org

Tako so ga mučili skozi tri ure s kratkimi presledki, da bi ga ja čim bolj bolelo.

sl.wikipedia.org

Večinoma gre za majhne do srednje velike ptiče čokate rasti s kratkimi, zaokroženimi perutmi.

sl.wikipedia.org

Diatreta je sestavljena iz notranje čaše in zunanje kletke ali lupinaste dekoracije, ki izstopa iz telesa skodelice, na katero je pritrjena s kratkimi stebli ali kraki.

sl.wikipedia.org

Večina od drugih brezen, ki so med seboj ločena s kratkimi meandri, le redko preseže globino 50 m.

sl.wikipedia.org

Veriga jezer, ločenih s kratkimi tokovi nemirne reke, je značilnost parka.

sl.wikipedia.org

Iz vseh filmov poznamo oblačila v kaki barvi, tako imenovane safari jopiče z veliko žepi in zaponkami z ujemajočimi kratkimi hlačami ter safari čelade.

sl.wikipedia.org

Stržki so majhni do srednje veliki ptiči s čokatim telesom, kratkimi perutmi in repom, ki ga običajno držijo kvišku.

sl.wikipedia.org

Nekateri hrošči s kratkimi pokrovkami so podobni strigalicam, vendar nikoli nimajo klešč na koncu zadka.

sl.wikipedia.org