Translations for „metafizičen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

metafízič|en <-na, -no> ADJ filoz

metafizičen

metafísico

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zadnji je povezan z metafizičnim kaznovanjem vseh pregreh.

sl.wikipedia.org

Njegova ontologija snovnega je zaznamovana z bližino fizičnega in metafizičnega ter poduhovljen in dinamičen pojem materije.

sl.wikipedia.org

Nekateri ljudje tako sprejemajo metafizična načela budizma, brez čaščenja in ne da bi obiskovali tempelj.

sl.wikipedia.org

Intuicija bivajočega, ki je eden od izvorov metafizičnega povpraševanja, ni »nejasna bit zdrave pameti« , temveč »intelektualna slutnja« ali dojemanje »obstoja«.

sl.wikipedia.org

Praktični cilj takega razumevanja je bil postaviti nove temelje izobraževanju, ki ne bi bili omejeni z religioznimi ali metafizičnimi predsodki.

sl.wikipedia.org

Putnam torej pravi, da je razmišljanje po metafizičnem realizmu napačno.

sl.wikipedia.org

Bil je še posebej naklonjen metafizični literaturi, ki jo je obravnaval kot »vejo fantastične literature«.

sl.wikipedia.org

Epistemološke ovire so lahko mnenja, ideologije, metafizična prepričanja, znanstvene zmote, predvsem pa pojmi, ki imajo dolgo kulturno tradicijo in poljubno rabo.

sl.wikipedia.org

Poppru se je zdelo, da teorija podpira metafizični realizem in regulativno zamisel o iskanju resnice.

sl.wikipedia.org

Metafizično in introvertirano muziciranje, prepoznavni legato in pianissimo, jasen vpogled v strukturo in podrobnosti kompozicije so mu prinesli unikatni status v pianističnem svetu.

sl.wikipedia.org