Translations for „nanizanka“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

partizánk|a <-e, -i, -e> N f

partizanka HISTORY → partizan:

See also partizán

partizán (ka) <-a, -a, -i> N m (f) HISTORY

partizan (ka)

partisano(-a) m (f)

kapitánk|a <-e, -i, -e> N f

kapitanka → kapitan:

See also kapitán

kapitán (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

kapitan (ka)

capitán(capitana) m (f)

umázank|a <-e, -i, -e> N f fig

umazanka → umazanec:

See also umázanec

umázan|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f) fig

umazanec (-ka)

puerco(-a) m (f)

umazanec (-ka)

guarro(-a) m (f) inf

neznánk|a <-e, -i, -e> N f

1. neznanka (ženska) → neznanec:

2. neznanka MATH:

neznanka

incógnita f

See also neznánec

neznán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

neznanec (-ka)

desconocido(-a) m (f)

Balkánk|a <-e, -i, -e> N f

Balkanka → Balkanec:

See also Balkánec

Balkán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

Balkanec (-ka)

balcánico(-a) m (f)

bármank|a <-e, -i, -e> N f

barmanka → barman:

See also bárman

bárman <-a, -a, -i> N m

barman

barman mf

Británk|a <-e, -i, -e> N f

Britanka → Britanec:

See also Británec

Britán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

Britanec (-ka)

británico(-a) m (f)

krížank|a <-e, -i, -e> N f

križanka

crucigrama m

vaščánk|a <-e, -i, -e> N f

vaščanka → vaščan:

See also vaščàn

vaščàn (vaščánka) <vaščána, vaščána, vaščáni> N m (f)

vaščan (vaščánka)

aldeano(-a) m (f)

zaspánk|a <-e, -i, -e> N f fig

zaspanka → zaspanec:

See also zaspánec

zaspán|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f) fig

zaspanec (-ka)

dormilón(dormilona) m (f)

zgíbank|a <-e, -i, -e> N f

zgibanka

folleto m

zgibanka

tríptico m informativo

Afričánk|a <-e, -i, -e> N f

Afričanka → Afričan:

See also Afričàn

Afričàn (Afričánka) <Afričána, Afričána, Afričáni> N m (f)

Afričan (Afričánka)

africano(-a) m (f)

huligánk|a <-e, -i, -e> N f

huliganka → huligan:

See also huligán

huligán (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

huligan (ka)

hincha mf

Indijánk|a <-e, -i, -e> N f

Indijanka → Indijanec:

See also Indijánec

Indiján|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

Indijanec (-ka)

indio(-a) m (f)

Indijanec (-ka)

indígena mf

kapétank|a <-e, -i, -e> N f

kapetanka → kapetan:

See also kapétan

kapétan (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

1. kapetan MIL:

kapetan (ka)

capitán mf

2. kapetan šport:

kapetan (ka)

capitán(capitana) m (f)

kapétan reprezentance

capitán del equipo

Mehičánk|a <-e, -i, -e> N f

Mehičanka → Mehičan:

See also Mehičàn

Mehičàn (Mehičánka) <-a, -a, -i> N m (f)

Mehičan (Mehičánka)

mexicano(-a) m (f)

velikánk|a <-e, -i, -e> N f

velikanka → velikan:

See also velikán

velikán (ka) <-a, -a, -i> N m (f) (pravljično bitje)

velikan (ka) t. fig

gigante mf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Spin-off ali spinoff (tudi obzgodba) je angleški izraz za televizijsko nanizanko, v kateri nastopajo osebe ali pa se dogaja vsebina iz starejših nanizank.

sl.wikipedia.org

Ta članek vsebuje seznam predvajanih epizod nanizanke čarovnice (serija).

sl.wikipedia.org

Serija je ena najbolj popularnih nanizank vseh časov, zaključna epizoda je imela največ gledalcev med vsemi epizodami v tistem desetletju.

sl.wikipedia.org

Ep kot celota je nanizanka, v kateri so nekatere zgodbe umetno pripisane glavnemu junaku.

sl.wikipedia.org

Nanizanka je požela ogromno uspeha in priljubljenosti in je oddajala med letoma 1939 in 1946.

sl.wikipedia.org

Producentu je nanizanko v izvirni obliki uspelo prodati tudi v tujino.

sl.wikipedia.org

Betty v nanizanki je pravi kontrast z ostalimi, ki so zelo glamurozni in modni.

sl.wikipedia.org