Translations for „oblačen“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

obláč|en <-na, -no> ADJ

oblačen

nuboso

oblačen

nublado

obláčno vreme

tiempo nuboso

obláčno nebo

cielo nublado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Vreme se je nadaljevalo vetrovno, a delno oblačno.

sl.wikipedia.org

Povprečje je 257 oblačnih dni na leto in je običajno v središču visokega atmosferskega tlaka.

sl.wikipedia.org

Sončni dnevi prevladujejo v poletnih mesecih na območjih v bližini obale, medtem ko je lahko poleti v gorah oblačno in deževno.

sl.wikipedia.org

Ena od posledic široke javne razsvetljave je, da se ob oblačnih ali meglenih nočeh, predvsem v velikih mestih, svetloba z javne razsvetljave odbija od oblakov.

sl.wikipedia.org

Bell poskusov s fotofonom ni nadaljeval, ker je na njegovo delovanje vplivalo več dejavnikov, na primer oblačno vreme.

sl.wikipedia.org

Miejevo sipanje se večinoma zgodi v spodnjih delih atmosfere, kjer je na voljo več večjih delcev in je največje v oblačnih razmerah.

sl.wikipedia.org

Zavetrni valovi so valovanje v atmosferi, ki nastane, ko veter z veliko hitrostjo piha preko gorskih grebenov ali oblačnih cest.

sl.wikipedia.org

Dvigovanje zraka, kondenzacija in nastanek oblačnih kapljic ne zadostujejo za padavine.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ivje ni vedno povezano z meglo, kajti bili so primeri, ko je nastajalo tudi pri jasnem ali malo oblačnem vremenu.

sl.wikipedia.org

Skozi celotno zimo je v mestu po navadi 18 oblačnih dni in približno 27 dni s padavinami.

sl.wikipedia.org