Translations for „perúti“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

pristriči komu perúti fig

cortar las alas a alguien

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Od nje se razlikuje po daljšem repu, v letu pa bolj upogiba peruti in pogosteje »visi« v zraku.

sl.wikipedia.org

V letu se pokažejo tudi bele konice peruti - primarna letalna peresa imajo črn rob in belo notranjo površino, zato so konice zloženih peruti videti črne.

sl.wikipedia.org

Zelo podoben je sorodnemu malemu prodniku, od katerega je za spoznanje daljši, tako da konica repa sega dlje od zadnje konice peruti med mirovanjem.

sl.wikipedia.org

Peruti, rep in noge so praviloma srednje velikosti, le predstavniki nekaterih rodov imajo zelo dolg rep.

sl.wikipedia.org

Od lastovk ga ločimo po temnem spodnjem delu telesa (svetlejše je samo grlo), večji telesni velikosti in srpasti obliki peruti.

sl.wikipedia.org

Spodnja stran peruti je črno bela, rep pa je dolg.

sl.wikipedia.org

Gledano od spodaj proti svetlobi dajejo vtis, da so peruti mnogo ožje kot v resnici.

sl.wikipedia.org

Ob približanju tekmeca spusti alarmni klic, razpre peruti, dvigne rep in skloni glavo, da poudari črn vrh.

sl.wikipedia.org

Ptiči imajo zelo različno oblikovane peruti, kar je posledica različnih načinov življenja in letanja.

sl.wikipedia.org

Siva gos je enotno sivorjavo operjena ptica s progastim trebuhom in svetlim zgornjim delom peruti, kjer je med samim letom še posebej dobro vidno srebrnkasto polje ("perutka").

sl.wikipedia.org