Translations for „pokojnina“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

pokojnín|a <-e, -i, -e> N f

pokojnina

jubilación f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Tudi v tem primeru so posledice ponovne vključitve izguba, mirovanje oziroma izplačevanje sorazmernega dela pokojnine.

sl.wikipedia.org

Zaradi moževe preteklosti ji ni bila priznana pokojnina niti otroški dodatki za šest njunih otrok.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da so mu priznali pokojnino, je bil to začetek revnega življenja za celotno družino.

sl.wikipedia.org

Prejemnik pokojnine ima s tem možnost, da se ponovno zaposli in pridobi status zavarovanca.

sl.wikipedia.org

Zaradi krčenja sovjetskih oboroženih sil in ker je bil med vojno vojni ujetnik, je bil odpuščen in mu je bila dodeljena majhna pokojnina.

sl.wikipedia.org

Vlada je predstavila veliko različnih subvencij in pokojnine, ki so bile prej rasno razlikovane.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1953 se je upokojila z umetniško pokojnino.

sl.wikipedia.org

Koroška deželna vlada mu je za njegove zasluge podelila tudi posebno pokojnino.

sl.wikipedia.org

Za njih so njihove pokojnine, ki jih plačuje vojska, pomemben vir dohodka.

sl.wikipedia.org

Populacija starejših na svetu narašča vedno hitreje, obenem pa stopnja rodnosti ne narašča tako hitro, trenutno to pomeni, da imajo nekateri upokojenci majhne pokojnine.

sl.wikipedia.org